Seznam článků s tagem "překlad"
Harry Potter japonsky - velmi náročný překlad napříč světy a kulturami
Naučte se základní pojmy ze světa kouzel a magie v japonštině. Chcete zjistit, co je ばかばかしい (bakabakašii)? Proč se najednou z ulic staly čtvrti? Pojďte se dozvědět, s jak...
Květiny, příroda a skrytý smysl za vším: o problematice překladu haiku
S jakými problémy by se mohl setkat překladatel i čtenář dnes velmi oblíbené japonské formy poezie, haiku? V druhém dílu série o haiku se zaměříme hlavně na problematiku ...
Je na čase objevit krásy korejské literatury!
Lidé v dnešní době čtou čím dál tím méně a méně. Jak si na knižním trhu stojí překlady korejských knih? Dozvíte se v článku.
Korejci odpovídají na stereotypní otázky
Šestice Korejců odpovídá na stereotypní otázky, které se týkají her, školy, kosmetiky, oblečení... a samozřejmě se nevyhnuli ani otázce ohledně velikosti jejich pohlavníh...
Sexy trailer ke hře CrossFire s 2PM a miss A [Překlad]
Minutová reklama byla jen ochutnávkou toho, co ukazuje 5 minutový trailer ke hře CrossFire. Můžete si v něm vychutnat akční atmosféru i sexy 2PM a miss A a to s CZ titulk...