ASIANSTYLE

Žil byl jeden prohnaný zlý tygr. Babička, která žila u úpatí hory, zasadila na pole ředkvičky. Ten tygr ale každou noc chodil na ředkvičkové pole, které nejen že podupal, ale ředkvičky i vytrhal a sežral.

Nevadilo by jí, kdyby ředkvičky vytrhl, protože má hlad, ale bylo zřejmé, že to tak nebylo, poněvadž je nedojedl, a to babičku nahněvalo.

Jednoho dne šla babička na pole a potkala tam zlotřilého tygra. Babička si z tygra vystřelila a s důvtipem pravila:

„Tygře! Neustále chodíš na mé pole a jíš jen ředkvičky, které nemají žádnou chuť. Dnes večer přijď ke mně domů, dám ti chutnou kaši uvařenou z fazolí adzuki.  Kaše chutná skvěle a je dobrá pro tvé tělo.“

„Vážně? Tak večer!“

Tygrovi se nabídka zalíbila a s pokýváním souhlasil.

Večer babička položila do velkého sudu rošt s uhlím a před dveře kuchyně nastražila dobytčí lejno. Do misky s vodou, která byla v kuchyni, vsypala chilli koření, a do ručníku nabodala mnoho jehel. Potom na zahradě rozložila slaměnou matraci a u dveří nechala nůši. Poté, co vše nachystala, se babička vrátila do pokoje, posadila se a čekala na příchod tygra.

S přibývající nocí se tygr zjevil u dveří.

„Babčo, tak jsem tady!“ zavolal na ni.

„Nešel jsi na ředkvičkové pole?“ zeptala se.

„Kvůli ředkvičkám? Copak jsi mi neřekla, že dnes večer dostanu kaši? Vždyť jsi mi pověděla, ať přijdu, už jsi na to zapomněla?“ odpověděl tygr s hněvem v hlase.

„Proč? Pokud chceš jíst kaši, je uvařená v sudu. Počasí je dnes ale chladné, tak jdi do zahrady, kde uchovávám džbány, a přines mi rošt.“

Jelikož ho babička takhle požádala, šel tygr pro kaši do chladného dvora, zvedl rošt a zvolal:

„Asi to nehoří! Když ho vezmu s sebou, co s ním dál mám dělat?“

„Ale ne. Stačí, když prohrábneš oheň. Pokud to nebude hořet, zkus na něj foukat.“

Tygr uposlechnul babičku, vložil do grilu svá ústa a fouknul.

V tu chvíli vletěl popel tygrovi do očí. Tygra štípaly oči a snažil se prackou promnout si víčka.

Pořád si mnul oči, které ho neustále štípaly.

„Babko, to je hrozné! Do očí mi vletěl popel a nemohu je otevřít!“ reptal tygr a zařval.

„V kuchyni je v míse voda, tak si s ní propláchni oči.“

„Můžu se opláchnout vodou?“

„Jen se umyj vodou.“

Tygra štípaly oči a tak šel do kuchyně, kde našel mísu s vodou a pomocí ní si propláchnul oči.

„Babko! Já to nevydržím! Strašně mě bolí oči…….“

„Když si je propláchneš, mělo by se to zlepšit, tak proč tě to stále pálí?“

„Rychle poběž a podívej se na to!“

„Něco je špatně. Není v kuchyni ručník? Zkus se jím utřít.“

Tygr si vzal ručník a utřel si s ním oči. Z ručníku vyčnívalo mnoho jehel, které se mu bolestivě zapíchly do těla, a nyní to vypadalo, že mu vypadnou oči z důlků.

„Zatracená babizno, takhle mě podvést!“

V tu chvíli si tygr poprvé uvědomil, že byl napálený.  Zatímco nemohl pořádně otevřít své oči, dopotácel se ven z kuchyně. Jakmile se ocitl přede dveřmi, stoupl na dobytčí lejno, jen to začvachtalo, a sklouzl na zem.

Poraženého tygra, který ležel na zahradě, babka položila na slaměnou rohož a zabalila jej do ní. A pak už se jen u nůše, která stála ve dveřích, povaloval sem a tam.

„Ho hó, teď jsem na řadě já!“ řekla, a šinula si to podél potoka s tygrem, jenž byl zabalený ve slaměné rohoži, a se šplouchnutím ho hodila do hluboké vody.