60 rokov staré ilustrácie a súčasnosť

15:00 | 28.12.2018 monika 0
Porovnajte vyše 60 rokov staré ilustrácie z japonského mesta Kobe spolu s fotografiami, ktoré zachytávajú mesto v súčasnosti.
Štvrť Moto-machi na konci roka
Štvrť Moto-machi na konci roka FOTO: city.kobe.lg.jp
Počas 50. rokoch minulého storočia zachytával slávny maliar Kawanishi Hide pomocou svojich pestrofarebných ilustrácií mesto Kobe. Mesto pulzovalo životom, ale aj zmenami, ktoré priniesol koniec 2. svetovej vojny. V roku 1961 vydal Hide Kawanishi tieto ilustrácie ako knižnú zbierku pod názvom One Hundred Scenes of Kobe (神戸百景色). Pre umelca sa kniha stala posledným veľkým úspešným dielom pred jeho smrťou v roku 1965.

 
Kawanishi Hide a prebal knihy One Hundred Scenes of Kobe
 
Po vyše 60 rokoch od vydania knihy sa však ilustrácie Kawanisha Hide opäť prebúdzajú k životu. Vďačia za to cestovateľovi Takayuki Kito, ktorého očarila práca Hide Kawanisha. Takayuki strávil dva roky s fotoaparátom v ruke a hľadal v meste Kobe scenérie, ktoré pred vyše 60 rokmi maľoval Kawanisha.

Ilustrovaná kniha One Hundred Scenes of Kobe je sama o sebe majstrovským umeleckým dielom. Je však očarujúce porovnávať ilustrácie a fotografie, ktoré spája rovnaké miesto, ale sú rozdelené 60 rokmi zmien. 100 párov ilustrácií a fotografií nájdete na oficiálnej stránke mesta Kobe a niekoľko sme pre vás vybrali aj do tohto článku. Cez stránku mesta Kobe je všetky miesta možné dohľadať aj cez Google mapy.

 
Prístav Kobe, ktorý má tisícročnú históriu a v roku 1868 sa stal medzinárodným prístavom

 
Nočná scenéria mesta Kobe a priľahlých miest z hory Rokko

 
Kvetinové hodiny s priemerom 6,5 metra, ktoré ležia pred mestskou radnicou

 
Severozápadná štvrť Arima, ktorá už vyše 1 200 rokov láka návštevníkov termálnymi prameňmi

   
Výhľad z hory Suwa a farba na svahoch hory Rokko

   
Kľukatá cesta na horu Rokko a stanica Kobe

   
Zoo Ohji a štvrť Akashi-cho

   
Nádrž Sengari a cesta neďaleko parku Maiko

Čo si myslíte o tomto nápade? Zaujalo vás spojenie starých ilustrácií so súčasnými fotografiami? Myslíte si, že mesto Kobe sa za 60 rokov veľmi zmenilo alebo zostalo takmer rovnaké?

ZDROJ: spoon-tamago.com
FOTO: city.kobe.lg.jp

Diskuze

Momentálně nepodporujeme Internet Explorer 9